Any person, firm or corporation violating any of the terms and provisions of this chapter shall be deemed guilty of a misdemeanor and, upon conviction thereof, shall receive fine of $1,000 and/or 90 days in jail. Each day such violation exists shall be deemed a separate offense and shall be punishable as such hereunder. (Ord. 970 § 1, 1996).